The 1949 film noir ‘The Third Man’ ends with one of the most brutally unromantic scenes in movie history.